|
Société :
Hotel Silken Berlaymont Brussels
Nom du contact :
Sales Coordinator -
Mrs Annelies SPELEERS
Ville :
Brussels - Belgium
Email : HYPERLINK
"mailto:hotel.berlaymont@hoteles-silken.com"
hotel.berlaymont@hoteles-silken.com
Tel : + 32 2 231 09
09
Votre url : HYPERLINK
"http://www.hoteles-silken.com" www.hoteles-silken.com
HYPERLINK
"http://www.hotelsilkenberlaymont.com"
www.hotelsilkenberlaymont.com
|
- Présentez-nous
votre établissement
Le Silken Berlaymont Brussels est un hôtel de 4*,
d’une architecture moderne et artistique, situé
au coeur des institutions européennes, juste à
côté du bâtiment « Berlaymont
».
Accès très facile au centre, à
l’aéroport et aux autoroutes principales.
Le thème de la photographie tient une place centrale
dans son design.
Avec plus de 450 oeuvres, l'hôtel présente des
collections permanentes de photos d'artistes
Européens dans les chambres ainsi que des expositions
saisonnières dans le "Zoom Gallery".
Les 214 chambres & suite de l'hôtel ainsi que ses
6 salles de conférences sont tout à fait
équipés pour répondre aux attentes des
voyageurs.
L'hôtel comprend aussi le restaurant "L'Objectif", le
bar "The News", le "Jacqmotte Coffee House" et le Relax Spa
( sauna, jacuzzi, hamam, solarium et salle de fitness).
Un parking sous-terrain de 60 places est
disponible.
The Silken Berlaymont
Brussels is a modern and trendy 4* hôtel, ideally
located in the heart of the European Quarter, next to the
Berlaymont building and in walking distance from the
European Union. Easy and direct access to the city centre,
international airport and all important motorways.
The hôtel has integrated “Photography” into
its design. With more than 450 artworks, the hôtel
presents permanant photo collection in the rooms from
European artists and seasonal photo exhibitions in the "Zoom
Gallery".
The hôtel has 214 rooms & suites fully equipped to
respond to the needs of the travelers. It also features 6
conference rooms, the restaurant "L'Objectif", the bar "The
News", the "Jacqmotte Coffee House", the "Relax Spa" (Sauna,
Jacuzzi, steam bath solarium and fitness room).
Underground parkingspace available for 60 cars.
- Quelles sont vos activités ?
Hébergement dans chambres d'hôtel
location de salles de réunion et organisation de
conférences & événements;
restaurant, coffee shop & bar
location
d'appartements business.
Hotel rooms accommodation; organization of conference,
meetings & events and rental of conference
rooms;restaurant, bar & coffee shop
rental of business
apartments.
- Ou est situé votre entreprise? et quel est son
environnement ?
Au cœur du quartier européen à
Bruxelles.
In the hearth of the European quarter in Brussels.
- Quel est le profil de votre clientèle ? Locale ?
Francophone ? internationale ?
Internationale et principalement d’affaires en
semaine (liés ou non à la CEE)
Le W.E., principalement touristes des pays limitrophes.
International and
mainly Business during the week (linked or not with the
EU)
During week-ends, mainly leisure guest from the adjacent
countries.
Quel service apportez-vous aux entreprises qui viennent
s'installer en Belgique avec leur collaborateurs ?
Hébergement court, moyen ou long terme
Facilités de réunions, conférences,
…
Personnel professionnel et multilingue.
Accommodation for short medium or long term
Meeting and conference facilities.
Professional & multilingual staff.
- Proposez vous des solutions de "accompagnement
entreprises ou particuliers" clefs en main ?
Nos appartements sont entièrement
aménagés, meublés et
équipés. En ce compris vaisselle,
électroménager, linge de maison etc...
Our apartments are fully furnished and equipped. Including
china & silver, linen, household electrical appliances
etc
- Dans qu'elle fourchette de prix peut-on obtenir un
séjour pour une famille ?
Chambre d’hôtel : de 7 9 à 2 6 0 / n u
i t
A p p a r t e m e n t à p a r t i r d e 5 7 5 / s e m
a i n e ( 2 . 2 0 0 / m o i s )
H o t e l r o o m : f r o m 7 9 t o 2 6 0 / n i g h t
A p a r t m e n t f r o m 5 7 5 / w e e k ( 2 . 2 0 0 / m o
n t h )
D e c o m b i e n d ' a p p a r t e m e n t s d i s p o s e
z - v o u s ?
1 2 a p p a r t e m e n t s b u s i n e s s
1 2 b u s i n e s s f l a ts
- Quelle est l’ambiance de vie sur Bruxelles, le
cadre de vie est-il toujours aussi agréable de jour
comme de nuit pour attirer la clientèle
Européenne ?
Dans le quartier Européen en particulier, il
règne une ambiance cosmopolite et un bon
mélange entre les affaires et le
résidentiel.
Il y fait bon vivre et les soirs et week-end, le quartier
est particulièrement calme et apaisant.
Le quartier est entouré de restaurants, bars et pubs
de toutes sortes ce qui en fait un point d'attraction tant
le jour que la nuit. Il y a également plusieurs parc
importants.
Especially in the European
quarter, there is a cosmopolitan ambiance and a great
balance between Business and Residential. It’s a valued
place to live. Evenings and week-ends, the area is specially
quiet and calming.
The area is surrounded by
many restaurants, bars and pubs, which make the quarter an
attractive place as much the night as the day. There are
also several public parks.
- Proposez-vous des
services complémentaires ?
214 chambres & suites d’hôtel & 12
appartements
1 restaurant + 1 salon privatif , 1 bar , 1 coffee shop
6 salles de réunion & banquet , 2 * 2 cabines de
traduction
1 relax spa (réservé aux résidents de
l’hôtel)
1 salle de fitness (réservée aux
résidente de l’hôtel)
1 galerie d’exposition de photographie & 60 places
de parking
214 hôtel
rooms & suites & 12
apartments
1 restaurant + 1 private salon
1 bar ,1 coffee
shop, 6 meeting &
banquet rooms, 2 * 2
translation booths
1 relax spa (dedicated to the hôtel guests
only), 1 fitness room
(dedicated to the hôtel guests only)
1 photo exhibition gallery &
60 parking spaces
- Quelles sont les
langues pratiquées par vos collaborateurs ?
Pour la majorité nos collaborateurs parlent
Anglais, Français & Néerlandais mais
certains pratiquent également : Espagnol, Allemand,
Portugais, Italien, …
Most of our staff members
do speak English, French & Dutch
But some do also speak :
Spanish, German, Portuguese, Italian, …
- Quels sont vos
atouts face à la concurrence ?
Localisation
Service personnalisé et de qualité
Hôtel de design & d’Art
Prix variables mais toujours le meilleur disponible pour
tous
Location
Personalized and quality service
Design & Art hôtel
Best available rate available for all
- Qu'elles informations trouve-t-on sur votre site web
?
Toutes les informations détaillées sur
l'hôtel et ses différents services
Des photographies & visites virtuelles
Les autres hôtels de la chaîne Silken
La possibilité de réserver en ligne
All detailed information about the hôtel and it’s
various services
Pictures and virtual tours
The other Silken Hotels
Possibility to make on-line bookings
- Pour vous trouver de nos
différents sites, indiquez les mots clefs de votre
activité :
hôtel, appartements, conférence,
réunion, séminaire, banquet, bar, restaurant,
art, photographie, design.
hôtel, apartment, conference, meeting, seminar,
banquet, bar, restaurant, art, photography, design.
- Pour vous trouver de nos différents sites, indiquez
les mots clefs géographiques :
Bruxelles, quartier européen, CEE, Berlaymont, Rond
point Schuman
Brussels, European quarter, EU, Berlaymont, Rond point
Schuman
- Texte de
présentation de votre société pour
notre annuaire de la mobilité internationale : 10
à 15 lignes en 2 langues.
Situé au cœur du quartier Européen,
où règne une ambiance cosmopolite, le Silken
Berlaymont Brussels, est un établissement au design
moderne où la photographie tient une place centrale,
créant un cadre exclusif.
Les 214 chambres & suites et les 21 appartements sont
entièrement équipés pour
répondre aux attentes des voyageyrs.
Tout les chambres ont un coffre, un presse pantalon,
internet haut débit (connection WIFI dans certaines
chambres), un minibar, une machine à café et
thé, bouteille d'eau offerte et room service
24h/24.
L'hôtel est aussi sans aucun doute le lieu
idéal pour organiser vos meetings jusqu'à 150
personnes, dans une des 6 salles de conférence
équipés de cabine de traduction ainsi que des
développements les plus récents en
matière de télécommunication et audi
visuel.
Vous pouvez aussi déguster à l'hôtel un
menu gastronomique au restaurant " L’Objectif ",
savourer quelques tapas et boire un cocktail au bar " The
News " , ou encore vous détendre en profitant du
Relax Spa où salle de fitness, sauna, Jacuzzi,
solarium, bain vapeur et massages sont disponibles.
Accès direct, rapide et facile vers le centre de la
ville.
Parking privé de 60 places.
Located in the heart of
the European quarter in a cosmopolitan ambiance, the Silken
Berlaymont Brussels, is an outstanding design building where
photography is fully integrated, creating an exclusive
atmosphere.
The 214 rooms & suites and the 12 apartments are fully
equipped to respond to the needs of the travelers.
All rooms have an electronic safe, trouser press, high-speed
internet, some rooms have WIFI connection, minibar, coffee
and tea making facilities, a complimentary bottle of water
and there is 24h room service available.
The hôtel is certainly the ideal place to organize
your meetings up to 150 people, where the most recent
developments in telecommunications and audio-visual are
installed in the 6 air- conditioned meeting rooms equipped
with built-in interpreter’s booths.
You can also enjoy an gastronomic menu in the restaurant
"L'Objectif", sample tampas and drink some "coktails" in the
bar "The News" or even take a break in the Relax Spa where
fitness, sauna, jacuzzi, steam bath, solarium and massage
are available.
There is also easy, fast and direct access to the city
centre.
Private parking of 60 cars.
- Vers quel email peut
on renvoyer des contacts d'affaires si nous sommes
sollicité ?
Reservation de chambres :
Mme Sarah VAN ROSSEM
HYPERLINK "mailto:booking.berlaymont@hoteles-silken.com"
booking.berlaymont@hoteles-silken.com Reservation de
seminaries, banquet & conference :
Mme Sylvi SILVA DE OLIVEIRA
HYPERLINK "mailto:banquet.berlaymont@hoteles-silken.com"
banquet.berlaymont@hoteles-silken.com
|
.gif){kind=small}
